Yeah, I think you're right about the other operators -- I've just pushed a commit that puts them back to +=, -=, ||=, and so on. Thanks.

Underscore is going to stay unrelated, but there's no reason that you couldn't use it from CoffeeScript, to great effect.