Made something similar just tracking products in Argentina, where I'm from, pretty much the same concept but I don't understand why don't you put a big nice button with an affiliate link to buy the best price listing you found for today, that would help, believe me :)

This is my version: http://numok.com

PS, the guys from priceonomics.com seems to be the leaders in this.