Well, if we're talking medium-size companies - hard to bring any new language.

If we're talking pure modern-tech company - good luck bringing anything other than JS because "more developers == more growth" mentality.

So it's either end up being used where decision makers know/want-to-learn Erlang/Elixir or when all other possiblity was exhausted.