Wow, sorry, you really have no idea. It's not 80 hrs per week, sure, but it's certainly more than you're giving us credit for.
My percentages are base for what an early career should expect in their first couple of years with a permanent position (you'd call it "tenure track" in the US I believe). If I get a big grant, my teaching time would get bought out, so more of that time would go to research. It is possible to buy out of all teaching, though you would still be expected to supervise PhD students, so you'd still have some %age of teaching on your load.
Teaching isn't "easy", there's a lot more to it than "show up, explain stuff". Lecturing is easy. Preparing lectures, exams, dealing with students, marking, administration isn't "easy". If I could just lecture I'd be more than happy. It's the rest of it that's a complete drag of time.
Also, I had to laugh at your "real research" paragraph. You obviously have no idea how it works.
My percentages are base for what an early career should expect in their first couple of years with a permanent position (you'd call it "tenure track" in the US I believe). If I get a big grant, my teaching time would get bought out, so more of that time would go to research. It is possible to buy out of all teaching, though you would still be expected to supervise PhD students, so you'd still have some %age of teaching on your load.
Teaching isn't "easy", there's a lot more to it than "show up, explain stuff". Lecturing is easy. Preparing lectures, exams, dealing with students, marking, administration isn't "easy". If I could just lecture I'd be more than happy. It's the rest of it that's a complete drag of time.
Also, I had to laugh at your "real research" paragraph. You obviously have no idea how it works.