Oh I know but disease is an abstract entity one can't directly address with scorn, to be held liable for direct action, etc.
The government is and inaction draws less attention.
Ok? But there was no moral outrage from anyone except me when the Swedish government unilaterally made this medical decision that statistically killed a lot of people. So obviously that idea that the government is held liable isn't really true either.